DANS MA PILE A LIRE | Les romans en VO - YouTube

mardi 6 janvier 2015


     Bonjouuur ! J'espère que vous allez bien ! Pour ma part mon moral est au beau fixe. C'est pourquoi j'ai décidé de vous faire une vidéo pour commencer l'année en vous présentant les livres qu'il y en dans ma PAL. Je pensais en avoir peu. Naïve que je suis.. C'est avec quarante cinq romans qui n'attendent que d'être lus que je commence l'année. Objectif 2016 ? La baisser j'imagine. 
Bien évidemment je ne vais pas vous parler de touuus les romans dans une seule vidéo, car on aurait le temps de passer une journée ensemble sinon. Non ! J'ai décidé de vous découper ma PAL en trois sections. Disons donc : LIVRES EN ANGLAIS | LIVRES GRANDS FORMATS EN FRANCAIS | LIVRES POCHES (J'hésite encore à découper cette dernière section en deux.) 

Je vous mets la vidéo juste en-dessous, n'hésitez pas à cliquer sur le titre de celle-ci pour vous atterir sur ma page YouTube et ainsi vous abonner pour ne louper aucune vidéo ! 




      La VO est moi, c'est une histoire compliquée.. Je l'adore, j'en suis folle, mais elle a du mal à s'attacher à moi j'ai l'impression. Plus clairement, j'adore lire en VO, c'est pour moi un réel plaisir. Malheureusement quand je suis fatiguée, que j'ai une migraine, ou que le livre est trop compliqué pour moi, le plaisir est souvent gâché. Donc ce sont les seuls romans que je m'autorise à mettre en pause pour remettre ma lecture à plus tard. 
Voilà plus d'un an maintenant que j'ai commencé à en lire. Mon challenge 2014 était d'en lire 20, je n'en ai lu que 16. Je trouve ça déjà pas mal ! La VO a en effet de nombreux avantages : pas de traduction, parfois des plus jolies couvertures, des livres moins chers, la réelle plume de l'auteur, etc.. 
Certains romans de ma PAL me tentent énormément, mais j'attends vraiment la bonne période pour les commencer. 
Comme vous pouvez le voir dans la vidéo, j'en ai déjà commencés quelqu'uns que j'ai cependant du arrêter puisque je ne l'avais pas commencé au bon moment... 

Vous lisez vous aussi en VO ? Combien de livres avez-vous dans votre pile à lire ? Je serai ravie de discuter de tout cela avec vous !

6 commentaires:

  1. Je n'ai encore jamais lu de livre en VO... Mais je compte commencer cette année ^.^

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Yeah :D J'ai hâte de voir ce que tu vas lire !!

      Supprimer
  2. Coucou j'ai commencé la lecture en VO cette année pour toutes les merveilleuses raisons que tu as cité, qui font qu'on ne peut pas ne pas commencer ♥
    Mais je voulais savoir, toi qui commandes régulièrement en VO, est ce que acheter en Hardback nous assure d'avoir tous nos livres à la même taille ?! Parce que j'achète en paperback et j'ai souvent de vilaines surprises...Or je n'ai pas envie de payer une quinzaine d'euros pour des livres qui ne seront pas au moins à la même taille..x) Quand je vais sur TheBookdepository je peux voir que parfois les centimètres varient mais je me dis que c'est peut être juste des erreurs de mesure. Qu'est ce que tu en penses ? :)
    Merci d'avance pour tes conseils :))

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Coucou ! :)
      Huuuumm.. c'est une très bonne question. Ecoute, j'ai eu moi aussi des jolies surprises en paperback. Concernant les hardback je n'ai jamais eu aucun problème. Ca arrive que des millimètres diffèrent. Essaie de trouver des photos des romans en question, ou en vidéo sinon. Essaie de savoir de quelle édition ils proviennent et au pire vérifie avec l'ISBN sur plusieurs sites. Comparent avec ceux d'Amazon, de Goodreads, ...
      J'espère que j'ai pu t'éclairer :)
      Bisous !

      Supprimer
  3. The Kiss of deception est un roman qui a l'air vraiment excellent ! J'aime beaucoup la couverture et le titre que je trouve poétique <3
    Une très chouette vidéo !

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Oui j'ai tellement hâte de le lire !! Il est magnifique en plus, faut que je me bouge :)
      Ravie qu'elle t'ait plu *-* :)

      Supprimer